Mostrando las entradas con la etiqueta Novela rusa. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Novela rusa. Mostrar todas las entradas

martes, 24 de febrero de 2026

El idiota / Fiódor Dostoievski

El idiota (1868) es sin duda una de las cumbres de la literartura. La novela, cuyo desarrollo gira entorno a la idea de la representacion de un arquetipo de la perfeccion moral, tiene como protagonista al principe Myshkin—personaje de talla comparable al Raskolnikov de crimen y castigo o el Stavrogin de los demonios— ;cuya personalidad, significativamnete, da titulo a la obra. 


Primer párrafo 

Alrededor de las nueve de la mañana a fines de noviembre, durante un deshielo, el tren procedente de Varsovia se acercaba a Patersburgo a gran velocidad. Eran tales la humedad y la bruma que a duras penas despuntaba el dia; a diez pasos a un lado y otro de la vía férrea apenas se podía distinguir nada desde la ventanilla del vagón. Entre los pasajeros había algunos que volvían del extranjero: pero eran los compartimentos de tercera clase los que venían más llenos de gente, en su mayoria pequeños hombres de negocios que habían subido al tren no lejos de la capital. Como de costumbre, todos dan muestra de cansancio, con ojos soñolientos tras la jornada nocturna, todos venían yertos de frio, y sus rostros reflejaban el color pálido y amarillo de la niebla.

lunes, 2 de septiembre de 2024

Memorias del subsuelo / Fiódor Dostoievski

Fiódor M. Dostoievski escribe "Memorias del subsuelo" en un momento social y político bastante complejo, al que se une la delicada situación personal por la que el autor estaba atravesando: su mujer se moría y su tormentosa relación sentimental con una joven le causaba dudas y remordimientos que incidían en una evidente crisis personal. El resultado de esa situación histórica, personal, vital y anímica es una obra que en pocas páginas concentra más contenido filosófico que ninguna otra obra del autor, y en la que se plantean las cuestiones más extremas que un hombre pueda hacer. 

Primer párrafo

Soy un hombre enfermo...Soy un hombre rabioso. No soy nada atractivo. Creo que estoy enfermo del hígado. Sin embargo, no sé un higo de mi enfermedad y seguramente tampoco pueda precisar qué es lo que me duele. No estoy en tratamiento y nunca lo estuve, aunque siento respeto por la medicina y los médicos. Además, soy supersticioso a más no poder, aunque lo justo, como para respetar la medicina (Tengo la suficiente formación como para no ser supersticioso, pero lo soy). Y si no deseo curarme es por rabia. Probablemente ustedes no estén dispuestos a entender esto. Pero yo sí que lo entiendo. Claro que tampoco sabría decirles a quién exactamente estoy fastidiando con mi rabia; sé perfectamente que tampoco puedo "jorobar" a los médicos por no acudir a ellos. Sé mejor que nadie que, con todo esto, solo me perjudico a mí mismo y a nadie más. Pero, a pesar de todo, si no me pongo en tratamiento, es por rabia. ¡Y si mi hígado está mal, pues que se ponga peor!



Ana Karenina / Liev Nikoláievich Tolstoi

«Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada.»

Entre los grandes escritores del siglo XIX, Lev Nicoláievich Tolstói (1828-1910) ha sido calificado como genio único, sin equivalente en ningún otro país. Hijo de un acaudalado terrateniente que le dejó una fortuna inmensa, se lanzó por la vía de la disipación hasta que su participación como oficial durante la guerra de Crimea le hizo volverse hacia unos valores humanistas y continuar una vocación literaria en la que ya se había iniciado antes de la guerra. 

El cambio afectó a sus convicciones espirituales más íntimas y desembocaría, al final de su vida, en una crisis moral y religiosa que derivó hacia un cristianismo evangélico radical. Al comienzo de esta etapa escribe Ana Karenina, en la que Tolstói refleja su visión de la sociedad urbana, símbolo de los vicios y el pecado, en oposición a la vida sana de la naturaleza y del campo. De ese mundo necio y patológico de la ciudad es víctima Ana Karenina, que se ha convertido en una figura clave de la literatura universal.

Primer párrafo. 

Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada. 

En casa de los Oblonsky andaba todo trastocado. La esposa acabada de enterarse de que su marido mantenía relaciones con la institutriz francesa y se había apresurado a declararle que no podía seguir viviendo con él. 

Semejante situación duraba ya tres días y era tan dolorosa para los esposos como para los demás miembros de la familia. Todos, incluso los criados, sentían la íntima impresión de que aquella vida en común no tenía ya sentido y que incluso en una posada se encuentran más unidos los huéspedes de lo que ahora se sentían ellos entre sí. 

viernes, 23 de agosto de 2024

La muerte de Ivan Ilich / León Tolstoi

Iván Ilich es un funcionario de la administración zarista cuya principal aspiración, como la de sus colegas, es escalar peldaños en su carrera para mantener su bienestar y así seguir formando parte del mundo burgués en el que ha vivido siempre. Casado por conveniencia, al poco tiempo descubre el hastío que le produce la familia y centra su vida en el trabajo.

Primer párrafo
Durante un descanso en la vista de la causa de los Melvinski, los miembros del tribunal y el fiscal se reunieron en el despacho de Iván Egórovich Shebek, en el amplio edificio de la Audiencia. La conversación recayó sobre el famoso asunto de Brasov: Fiódor Vasílievich, acalorado, mantenía la idea de la incompetencia, mientras Iván Egórovich, no intervenía en la discusión: se había puesto a hojear "Vedémoste", que acababan de traerle.